3dcenter.de have post a new S3TC-Renderer patch! Here's a quick translation, am sure Degger will do a better translation for us.

with this Renderer it is possible, to use the HiRes textures of the second unreal Tournament - CD ("extra") in OpenGL and Direct3D under Windows. Download: S3TC-Renderer für Unreal Tournament