And Tux said: let my partitions go! Here's a short guide explaining how to work around the mount point busy error when trying to manually mount partitions due to unnecessary LVM device mapping, problem solution with dmsetup remove, other tips and tricks, and more. Take a look.