OCInside.de checked out the Icy Dock MB104U-1SMB and MB031U-1SMB EZ-Adapter
A quote from the article:
Use an M.2 SSD on the fly! We have already tested several removable frames from Icy Dock, which make life easier around the HDD or SSD and these two novelties are definitely one of them. If you want to access a SATA, M.2 SATA or M.2 NVMe SSD on your PC, notebook or even your tablet or smartphone, you can do this easily with a proper EZ-Adapter. Today, we are testing the Icy Dock MB104U-1SMB USB 3.2 Gen 2 docking station for NVMe and SATA as well as the SATA docking station MB031U-1SMB on OCinside.de!Icy Dock MB104U-1SMB and MB031U-1SMB EZ-Adapter Review