TechRepublic posted How to prevent Ubuntu from overwriting /etc/resolv.conf
A quote from the article:
If you've been trying in vain to get static DNS to stick in Ubuntu, Jack Wallen shows you how this can easily be done from within a single configuration file.How to prevent Ubuntu from overwriting /etc/resolv.conf @ TechRepublic