In case you didn't know, CS: Source refers to the Counter-Strike version that utilizes the Source engine - the same as in HL2, and NOT any source code.

CS:source is the only multiplayer for HL2 at the moment (which sucks ass). So if you want to play online, you have to play CS: Source.